Mirtillo rosso o uva ursina?
Contenuto
Titolo
Mirtillo rosso o uva ursina?
Descrizione
Entrambe le specie fanno parte della famiglia delle Ericaceae ed entrambe sono commestibili, quindi la confusione non ha conseguenze. Però, anche se le proprietà sono simili e sinergiche, il sapore è decisamente diverso.
Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. - Uva ursina
In inglese bearberry
FOGLIE: sempreverdi, coriacee, ben visibili la nervatura primaria, secondaria e terziaria che formano un reticolo.
Il margine è intero e peloso.
FIORI: corolla urceolata con la parte rigonfia bianca e la parte ristretta rosa.
FRUTTI: sferici e un po' schiacciati, rossi a maturazione e di circa un centimetro. All'apice è sempre presente un incavo.
PRINCIPI ATTIVI: idrochinoni (arbutina, metilarbutina), iridoidi (monotropeina, asperuloside), flavonoidi (quercitina, isoquercitina, iperoside, galattoside), triterpeni (acido ursolico, acido oleanico, uvaolo, luppolo), olii essenziali in tracce, tannini, acido malico, acido gallico.
PROPRIETÀ: antisettiche, diuretiche, depigmentanti sulla pelle.
Protetto in tutta Italia. In molte regioni a protezione assoluta. NON SI PUÒ RACCOGLIERE IN ALCUNA REGIONE. Non è presente in Puglia, Basilicata e isole.
🫐
Vaccinium vitis-idaea L. - Mirtillo rosso
In inglese Lingonberry
FOGLIE: foglie sempreverdi, coriacee, a nervature brochidodrome, non presentano peli sul margine fogliare.
FIORI: corolla campanulata.
FRUTTI: sferici schiacciati all'apice dove conservano vistosi residui calicini che formano una cicatrice anulare. Rossi a maturazione.
PRINCIPI ATTIVI: arbutina e idrochinone (fino al 9%), flavonoidi (iperoside, isoquercitrina), acido ursolico, acido oleanolico, tannini catechici e pirogallici, acidi organici.
PROPRIETÀ: disinfettanti delle vie urinarie, ipoglicemizzanti e astringenti.
Presente solo al Nord e parte del Centro. Protezione assoluta in Lombardia.
🫐
Grazie a Elena del Maso Erba maga, che mi ha chiesto di spiegarle bene la differenza.
Articolo di Cecilia Tanghetti. Condividi ma non copiare.
Trovate Capraecavoli su:
YOUTUBE: https://youtube.com/@CAPRAECAVOLI
SITO WEB: https://www.capraecavoli.eu/
Sul sito, cercando con la lente in alto, potete trovare tutti gli articoli.
EVENTI: https://www.capraecavoli.eu/eventi/
SUBSTACK: https://capraecavoli.substack.com
TELEGRAM: https://t.me/capraecavoli
INSTAGRAM: https://instagram.com/capraecavoli?igshid=ZDdkNTZiNTM=
FACEBOOK: https://www.facebook.com/capraecavoliraccoglitrice
GRUPPO DI RICONOSCIMENTO E IDENTIFICAZIONE ERBE: https://www.facebook.com/groups/908161161003013/?ref=share
GRUPPO DI RICETTE DI CUCINA E COSMESI CON LE ERBE SPONTANEE: https://www.facebook.com/groups/1198086288578115/?ref=share
PAGINA ISTAGRAM DEDICATA SOLO AGLI EVENTI: https://instagram.com/caprafest?igshid=ZDdkNTZiNTM=
TikTok: https://www.tiktok.com/@capraecavoli?_t=ZN-8rpQukFizHq&_r=1
E se, oltre ai contenuti gratuiti, volete risposte ai vostri dubbi, consulenze, identificazioni di piante c'è L'ABBONAMENTO sul canaleYouTube di Capraecavoli. Costa solo 3€ al mese.
© Copyright Associazione capra&cavoli, condividi ma non copiare. Grazie
Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng. - Uva ursina
In inglese bearberry
FOGLIE: sempreverdi, coriacee, ben visibili la nervatura primaria, secondaria e terziaria che formano un reticolo.
Il margine è intero e peloso.
FIORI: corolla urceolata con la parte rigonfia bianca e la parte ristretta rosa.
FRUTTI: sferici e un po' schiacciati, rossi a maturazione e di circa un centimetro. All'apice è sempre presente un incavo.
PRINCIPI ATTIVI: idrochinoni (arbutina, metilarbutina), iridoidi (monotropeina, asperuloside), flavonoidi (quercitina, isoquercitina, iperoside, galattoside), triterpeni (acido ursolico, acido oleanico, uvaolo, luppolo), olii essenziali in tracce, tannini, acido malico, acido gallico.
PROPRIETÀ: antisettiche, diuretiche, depigmentanti sulla pelle.
Protetto in tutta Italia. In molte regioni a protezione assoluta. NON SI PUÒ RACCOGLIERE IN ALCUNA REGIONE. Non è presente in Puglia, Basilicata e isole.
🫐
Vaccinium vitis-idaea L. - Mirtillo rosso
In inglese Lingonberry
FOGLIE: foglie sempreverdi, coriacee, a nervature brochidodrome, non presentano peli sul margine fogliare.
FIORI: corolla campanulata.
FRUTTI: sferici schiacciati all'apice dove conservano vistosi residui calicini che formano una cicatrice anulare. Rossi a maturazione.
PRINCIPI ATTIVI: arbutina e idrochinone (fino al 9%), flavonoidi (iperoside, isoquercitrina), acido ursolico, acido oleanolico, tannini catechici e pirogallici, acidi organici.
PROPRIETÀ: disinfettanti delle vie urinarie, ipoglicemizzanti e astringenti.
Presente solo al Nord e parte del Centro. Protezione assoluta in Lombardia.
🫐
Grazie a Elena del Maso Erba maga, che mi ha chiesto di spiegarle bene la differenza.
Articolo di Cecilia Tanghetti. Condividi ma non copiare.
Trovate Capraecavoli su:
YOUTUBE: https://youtube.com/@CAPRAECAVOLI
SITO WEB: https://www.capraecavoli.eu/
Sul sito, cercando con la lente in alto, potete trovare tutti gli articoli.
EVENTI: https://www.capraecavoli.eu/eventi/
SUBSTACK: https://capraecavoli.substack.com
TELEGRAM: https://t.me/capraecavoli
INSTAGRAM: https://instagram.com/capraecavoli?igshid=ZDdkNTZiNTM=
FACEBOOK: https://www.facebook.com/capraecavoliraccoglitrice
GRUPPO DI RICONOSCIMENTO E IDENTIFICAZIONE ERBE: https://www.facebook.com/groups/908161161003013/?ref=share
GRUPPO DI RICETTE DI CUCINA E COSMESI CON LE ERBE SPONTANEE: https://www.facebook.com/groups/1198086288578115/?ref=share
PAGINA ISTAGRAM DEDICATA SOLO AGLI EVENTI: https://instagram.com/caprafest?igshid=ZDdkNTZiNTM=
TikTok: https://www.tiktok.com/@capraecavoli?_t=ZN-8rpQukFizHq&_r=1
E se, oltre ai contenuti gratuiti, volete risposte ai vostri dubbi, consulenze, identificazioni di piante c'è L'ABBONAMENTO sul canaleYouTube di Capraecavoli. Costa solo 3€ al mese.
© Copyright Associazione capra&cavoli, condividi ma non copiare. Grazie






















